Exposition en trio

C'est avec grand plaisir qu'à l'invitation de l'association "Les amis du Four Pontet", Stéphanie Devaux, Gérard Guerry et moi-même exposons au Four Pontet, une ancienne poterie au bord de la Sèvre à Magné (Marais poitevin).
 Nous vous attendons donc dans le calme de ce bel espace du 16 au 28 Août 2024.

Parallèllement, Stéphanie et moi-même proposons un stage chacune :
Stéphanie Devaux : Graphies textiles nouvelles recherches, du 19 au 22 août (stage complet)
et pour moi Composition Art nouveau 4 jours, il reste des places.
Infos et inscription : cliquer ici.

Un p'tit tour sur Textus, le blog de Stéphanie Devaux.

 Ces temps confinés offrent à certains, certaines une parenthèse propice à la création. C'est le cas de Stéphanie Devaux.
 Sur son blog, Textus, elle présente une série de petites œuvres, des "Petits kimonos", des "Plis", des livres uniques.
 Comme toujours elle accorde avec bonheur fragments calligraphiés, lambeaux textiles, fils tissés ou détissés et lignes graphiques en des compositions libres et poétiques.
 Je vous en donne un bref aperçu ci-contre, rien de vaut d'y aller vous-même jeter un œil. C'est ici.

PS : Je vous avoue que je me suis laissée tenter...

I talk to the wind : composer avec une grille modulaire

 Le week-end dernier j'ai suivi un stage de composition calligraphique, animé par Stéphanie Devaux et proposé par l'Esperluette : "Grille modulaire".

La grille modulaire est un outil de mise en page utilisé par les graphistes pour la presse, les publications de musées, des catalogues divers….  qui présente des blocs (textes ou images) alignés sur une grille de base. Aujourd'hui, il est utilisé avec un logiciel qui en fonction de la page calcule avec comme unité de mesure le point (vocabulaire typographique) la taille des blocs et des intervalles.

Avec nos petites mains habiles, nous avons fabriqué une grille modulaire de carrés de 5x5 cm (j'en ai fait trois, deux avec des carrés de 5x5cm, une plus petite avec des carrés de 16x16 mm), avec au choix des intervalles de 1cm ou 0,5cm. Elle a servi à tracer des séries de carrés alignés qui ont soit été remplis (lavis, aplats de couleurs, collage….) soit évidés, sur une feuille de Rives BFK pliée en triptyque.
Le fond pouvait rester blanc et accueillir une composition calligraphique en contrepoint des carrés. J'ai fait le choix de coller une feuille de papier asiatique fin pour texturer un fond, de poser un arrière-plan souplement calligraphié à l'encre blanche, et de teinter avec de l'encre Rohrer & Klingner gris de Payne pour créer une atmosphère et de la profondeur. J'ai ensuite calligraphié un texte de Peter Sinfield, "I talk to the wind", texte de la chanson éponyme de King Crimson, que j'adore et écoute parfois en boucle (Ah le solo de flûte et la reprise de la fin…). Puis j'ai calligraphié/dessiné le texte en capitales - romaines et libres- à la plume pointue.

Stage Monocondyle avec Stéphanie Devaux

 Il y a quelques jours, j'ai suivi un stage animé par Stéphanie Devaux sur le thème du "monocondyle".

 "D'un seul trait", c'est ainsi que l'on pourrait traduire le mot grec savant  monokondylos qui désigne à l'époque byzantine et postbyzantine une écriture enchevêtrée, faite de boucles et de courbes, et dont la caractéristique matérielle essentielle est précisément la continuité parfaite du trait : aucune séparation ne vient interrompre le tracé de la plume sur la page. (Christian Förstel, l'aventure des écritures).

J'ai choisi pour travailler ce monocondyle, d'y associer le thème de l'araignée et je me suis plongée dans le thème : recherches lexicales, lectures documentaires sur les araignées et leurs toiles.  J'ai aussi travaillé des tracés calligraphiques sans lever l'outil à la plume de verre et au brou de noix.

Le stage réunissait artistes textiles et calligraphes : un mélange de cultures artistiques bien stimulant. Stéphanie nous a fait faire une analyse graphique d'un monocondyle d'époque et repérer ainsi des tracés. Puis elle nous a présenté un certain nombre de techniques, graphiques, calligraphiques et textiles. Après quelques explorations, j'ai réalisé un petit livre unique autour de mon texte : Dentelle assassine.

J'excrète un discret fil gracile de soie
que je tisse en une toile délicatement candidement mensongère.
Ce mensonge délicatement tendu
cette dentelle assassine
se lie et se relit en un piège mortel.

En nouant mon fin filet de salive j'étale une toile léthale

et j'emballe mes proies ét...ourdies.

outil : plume de verre
medium : gouche Linel blanc + gris de Payne
support : papier Rosaspina de Fabriano

Voeux 2017.10

Stéphanie Devaux

Voici la carte de voeux de Stéphanie Devaux, tout en légèreté et délicatesse, à l'image du reste de son oeuvre. Nous nous retrouverons à Montreuil-Bellay, au Salon du livre et ses métiers d'art, les 17, 18 & 19 février prochains. Elle y animera aussi un stage "Lisible/ Illisible " en compagnie de Laurent Pflughaupt (Suivre ce lien)

Une exposition de Stéphanie Devaux

 En octobre dernier, sur la route du retour de Belgique, je me suis arrêtée voir Stéphanie Devaux, une artiste plasticienne dont je vous ai souvent parlé ici. Elle exposait à Eaubonne, dans la région parisienne. J'ai pu passer du temps à regarder les œuvres présentées, et y revenir plusieurs fois. Je les ai aussi observées à travers l’œil du viseur photographique. Étaient montrées : des œuvres sur papier, des petits tableaux, des volumes poétiques, des livres d'artistes et des œuvres à quatre mains. En effet, Stéphanie collabore régulièrement avec le peintre Philippe Autefage ; ils associent nus aquarellés et calligraphie contemporaine.




En voici une petite sélection :

Et avec Philippe Autefage :

Graphies textiles : mon album de stage

 Ces derniers jours j'ai mis en forme et retravaillé mon album du stage "Graphies textiles", animé par Stéphanie Devaux et organisé par l'Esperluette.

Le contenu de l'album est visible ici.

J'ai rajouté coutures machine et trames dessinées. J'ai assemblé les feuillets à points lancés sur une reliure souple. Cette forme de reliure permet de faire évoluer l'album en rajoutant à la suite des feuillets complémentaires.

Un beau stage animé par Stéphanie Devaux : "Graphies Textiles"

En Octobre, je me suis rendue à Rouen pour suivre un stage proposé par "L'Esperluette" : "Graphies textiles", animé par Stéphanie Devaux.


Voici son introduction :
"Le trait pour commencer puis les trames textiles seront la base de ce travail de recherches. Nous les réaliserons avec des techniques variées (dessin, impression, collage, découpe...) Ce répertoire de formes et de traits nous permettra de chercher et créer des graphies en lien avec l'univers du textile."

Fil, ligne, traits, trame, les "liens" entre texte, tissu, parole ouvrent un vaste champ de recherches graphiques, nourries de correspondances sémantiques, de liens historiques, de racines communes premières. Et si l'on s'intéresse aux matières, dans bien des cas, le support du texte - le papier- et le tissu viennent des mêmes fibres végétales... En fait, quel que soit l'angle choisi, les deux se croisent et s'entrecroisent.

J'ai passé deux jours stimulants, voici quelques images de mes recherches. J'ai fait des échantillonnages, que j'ai associés sur les feuillets. Ceux-ci ont ensuite été fixés à points lancés dans une couvrure souple en tissu. Vous verrez bientôt l'ensemble mis en forme.

Visite de l'atelier de Stéphanie Devaux.

En avril, en revenant de Belgique, j'ai passé une journée dans le nouvel atelier de Stéphanie Devaux à Conflans-Sainte-Honorine. J'apprécie énormément le travail de cette plasticienne qui explore les lignes et la ligne entre calligraphie, typographie et arts textiles. J'apprécie l'artiste et ai la chance de connaître la personne. Elle m'a offert un vrai moment privilégié d'ouverture : de conversation, de consultation de ses livres d'artistes, ses albums de recherches, ses petits et grands essais, ses préparations de stages, sa bibliothèque .... le temps est passé, s'est défilé jusqu'à la fin de la journée. J'ai regardé et regardé encore et mes souvenirs sont non seulement visuels mais sensibles, associés à un mode perceptif, holistique de la réalité sensible.... des liens, pleins de liens qui relient.

J'aime notamment ses livres uniques, voici ce qu'elle en dit :
"Développés autour du textile et du papier, du fil et du trait de plume, les livres sont un univers tactile émotionnel et sensuel. Chaque exemplaire est unique, lisible, illisible, suggestif, offrant des graphies personnelles, réinterprétations de textes littéraires, poétiques, philosophiques..."

Voici un choix d'images d’œuvres de Stéphanie :

Livre réalisé je crois lors de sa résidence d'artiste "Graphies textiles" à St-Amand-les -eaux en 2013.

Travail de collaboration avec le peintre Autefage.
Ce dernier réalise les nus à l'aquarelle et
Stéphanie les calligraphie.

Le blog de Stéphanie

Pour aller plus loin :

ATELIERS
Création de livres d'artiste. Les thèmes peuvent varier [abécédaire, lignes et rythmes, lisible/illisible, construction/déconstruction d'un livre, graphies textiles...]
Les ateliers sont mis en place en collaboration avec les organisateurs et peuvent être à destination d'un public adulte et [ou] enfant.

EXPOSITIONS
Œuvres sur papier, sur bois ou textiles, petits et grands formats.
Livres d'artistes et livres objets.
Collection personnelle de livres d'artistes
Objets anciens d'écriture, de calligraphie, d'imprimerie.

Pour la contacter : steph.devaux@orange.fr

Reçu en temps et en heure mais montré maintenant.

J'avais gardé au chaud ce petit trésor de délicatesse issu des mains de Stéphanie Devaux.
 Je profite d'un petit creux (je fais des choses mais pas encore à  montrer) pour vous le présenter.

A chaque étape du déshabillage les matières de fil, les textures lâches effleurent, suggèrent des sensations anciennes, éveillent l'inconscient féminin logé dans les tissus, les matières feutrées, manufacturées, tissées, récoltées assemblées et feutrées. Cela renforcé par la gamme de couleur neutral note éclairée d'un vert mousse..... un vrai cadeau poétique.

Voeux 2014 - 20 Spécial Stéphanie Devaux

 Depuis quelques années maintenant, je suis une heureuse destinataire des cartes de vœux de Stéphanie Devaux. Vers la fin du mois de janvier, j'attends la surprise. Car c'est toujours une surprise bluffante d'élégance et de sensibilité, et l'envoi de cette année ne déroge pas à la règle. Jamais la photo numérique ne rendra justice à ce que je tiens entre les mains. Le format atypique, les lignes subtiles et nuancées par la couleur et la matière, l'ascension de la composition... ce qui fait la matérialité unique de cet objet n'est que pour le spectateur réel.








Et ici je vous mets le libellé qui indexe tous les posts de ce blog qui parlent de Stéphanie.

Résidence d'artiste de Stéphanie Devaux à St-Amand-les-Eaux

Mai de la Calligraphie 2013 from WebmasterStAmand on Vimeo.


Dans le cadre du "Mai de la calligraphie" Stéphanie Devaux que l'on ne présente plus ici, a passé une partie du mois de mai en résidence d'artiste à Saint-Amand-les-Eaux. "Graphies textiles", le titre de l'évènement donne une belle idée de son travail.
Ci-dessus, une première petite vidéo pour nous faire rêver et titiller notre créativité.

Encore des voeux

 Enveloppée sensuellement dans un lambeau de gaze, une carte "œuvre"... de Stéphanie Devaux.

Calligraphie contemporaine au Mans : vernissage

Un beau montage réalisé par David Lozach.

PS : je suis habituellement utilisatrice de Mozilla Firefox mais je n'arrive plus en ce moment à afficher et lire les vidéos. Alors, je passe par Internet Explorer (plus long à charger, plus de pub indésirables...) mais en attendant....

Calligraphie contemporaine au Mans.

Du 6 juillet au 26 août 2012, les murs du Pavillon Monod au Mans accueillent les œuvres d'un groupe de calligraphes de très grande qualité : Denise Luc, Stéphanie Devaux, Marie-Cécile Daufour, Jean-Marie Dommeizel et Laurent Pfughaupt. Ils présentent notamment deux grandes fresques réalisées par les quatre premiers chez Brody Neuenschwander à Bruges. Les photos de l'exposition visibles sur le blog "Textus" de Stéphanie Devaux montrent des murs fabuleux, une calligraphie très contemporaine, porteuse de beaucoup d'énergie.
Les connaisseurs reconnaîtront aussi la patte de David Lozach dans la communication graphique. Il a de plus réalisé une vidéo d'une des fresques et une seconde vidéo de présentation de l'exposition.









Vidéo de présentation de l'exposition :


exposition Calligraphie contemporaine from David Lozach on Vimeo.

Vidéo de la fresque :


fresque calligraphique from David Lozach on Vimeo.

Site de Laurent Pflughaupt.
Blog de Stéphanie Devaux

Création du blog de Stéphanie Devaux

Avis de naissance sur la blogosphère : Stéphanie Devaux vient de créer son blog, Textus, à insérer en bonne place dans vos liens et marque-pages. Je vous ai à plusieurs reprises parlé de son travail, ici par exemple. Calligraphe plasticienne, elle crée de magnifiques livres d'artistes tout en sensibilité, mêlant textes, images, fibres, matières diverses, qui chaque fois me transportent.

Dégustation visuelle : ici.

Un livre unique de Stéphanie Devaux.

 Je vous présente aujourd'hui quelques images d'un livre unique de Stéphanie Devaux, que j'ai eu l'occasion de tenir dans mes mains.
C'est un livre qui prend la forme d'un leporello réalisé en assemblant des papiers anciens et des pages de livres d'histoire naturelle. Puis Stéphanie est intervenue sur le support en calligraphiant, imprimant des mots avec des lettres en bois, ajoutant couleurs et collages d'éléments naturels. L'ensemble est protégé par un étui en papier de fibres et tissu de soie. Le livre évoque un passé scientifique, les musées d'histoire naturelle, les cabinets de curiosité, une manière sensible de rendre compte de l'observation de la nature. Les textes sont empruntés à Francis Ponge.

Stéphanie Devaux : Jardins et Ecritures

Du 20 janvier au 17 février Stéphanie Devaux expose ses livres d'artistes à la médiathèque d'Obernai et samedi dernier, elle a proposé une performance "Graphies textiles", qui consistait à réaliser un livre d'artiste en direct, devant un parterre de privilégiés.
 Les alsaciens pourront découvrir un parcours artistique. En effet, elle expose des livres réalisés sur plusieurs années. Voici ce qu'elle explique de sa démarche :

"J'ai toujours eu pour le livre une attirance particulière. Il est pour moi un lieu d'expression privilégié, un refuge nécessaire.
C'est cette passion qui a toujours guidé mon parcours professionnel et m'a amenée de la librairie ancienne à la calligraphie pour revenir au livre via le livre d'artiste .
Espace de liberté le livre est un objet secret, personnel et universel, symboliquement fort et indispensable par les connaissances qu'il véhicule mais aussi un objet incroyablement sensuel ( il faut , avec plaisir, passer sa main sur les pages d'un livre pour sentir le " foulage " des lettres typos ou d'une impression en relief, feuilleter un
livre pop-up avec un même plaisir enfantin ... )
Colette Ottmann, directrice de la médiathèque d'Obernai est l'initiatrice de ce projet. J'ai eu ainsi la possibilité de montrer l'évolution de mon travail puisque certains ouvrages ont été fabriqués il y a quelques années ... La nature y tient une place importante, la littérature, la poésie, et la correspondance également ( John Keats et Fanny Brawne, Hélène Hanff, Lewis Carroll ).
Parallèlement à cela, j'ai toujours eu pour la couture et les étoffes un attachement profond . Longtemps ces deux mondes sont restés près de moi sans se rencontrer, et je les pratiquais en alternance . C'était un peu comme une balance qui cherche son équilibre: après un temps passé à calligraphier ou à travailler sur papier, j'éprouvais le besoin de passer à un travail textile et inversement ... Puis, j'ai eu envie de coudre mes papiers et de calligraphier sur des tissus ( des toiles de lin ou de l'organdi en
particulier ).
Chemin faisant, mon travail s'oriente depuis quelques années dans cette direction et je cherche inlassablement des dialogues entre tissu / papier et écriture / couture . Matériaux ancestraux, le tissu et le papier ont tous deux les mêmes origines . Leurs procédés de fabrication , leur histoire ont des similitudes frappantes ( le mot latin " textus " signifie tissu mais il renvoie aussi à la parole, à l'oralité : on tisse un discours, un texte ) et cette étude éveille en moi bien des curiosités et des recherches. Ils sont pour moi indissociables . Il faut aussi souligner l'aspect symbolique et intime du tissu qui reste avant tout un matériaux profondément humain ( voir à ce sujet les études de Patrice Hugues ). "

Des images à défaut de pouvoir traverser la France :

Crédits photos : Cœur Cannelle et Wenekaa


Et petite cerise, la calligraphie du titre de l'expo.

LINKS : Forum de la Calligraphie Européenne

 Les 6, 7 & 8 mai 2011, s'est tenu le forum de la calligraphie européenne à Otzenhausen en Allemagne.
Ce lieu a accueilli rencontres, expositions, ateliers, conférences, et réalisations de fresques.
Les participants : Laurent Pflughaupt, Alessandra Barocco, Stéphanie Devaux, Jean-Marie Dommeizel, Vito Garcia, Stéphane Alfonsi, Erich Meister, Catherine Matte, Denise Luc & David Lozach.
A noter, les expositions des œuvres sont prolongées jusqu'à la mi-septembre.









Voici quelques images :

Quelques-unes des oeuvres exposées : Alessandra Barocco - Organdis à six mains de Denise Luc, Stéphanie Devaux et Jean-Marie Dommeizel - Stéphanie Devaux - Laurent Pflughaupt.

Des images de la fresque murale :

La fresque au sol :