Calligraphier sur des fonds inspirants - The sequels

 

 De retour de Charente, voici quelques images des démos que j'ai faites pendant ces trois jours.




Ci-contre, l'on voit une petite capitale libre tracée et redessinée à la plume baïonnette, ainsi que le carré n° 7 qui accueille un transfert, est mis en couleur avec de la rouille et est retravaillé à la pointe d'argent.

                     carré n°2                                      Carré n° 5                                      Carré n°6                          

Carré n° 2 : vibration de la surface et encres acryliques terre de Sienne et sépia.
Carré n° 5 et 6 : bases colorées 

Transfert, gouache gris de Payne, rouille, reprise des reliefs à la pointe d'argent.

Capitale libre à la plume pointue redessinée sur un fond de matière chahutée.

Le titrage de l'album reprend les formes de la petite capitale à la plume mais est tracé avec un
petit tire-ligne puis les bords de certaines lettres sont cernés au feutre fin.

Je propose à nouveau la partie "peinture aux pigments sur papier enduit "de ce stage du 8 au 10 juillet  au Grouanec. Un quatrième jour est possible en option, ce jour peut être consacré à la calligraphie sur papier enduit (2 formats 25x35 cm), à la réalisation d'un album leporello ou à la réalisation d'un format raisin (50 x 65 cm) enduit.
Renseignements et inscription ICI.

Stage Calligraphie sur Suminagashi : sequels

  Dans la foulée du salon Anima Libri, j'ai animé un stage "Calligraphie sur suminagashi", qui proposait de calligraphier au tire-ligne et à la plume pointue sur du papier marbré par nos soins avec cette très ancienne technique japonaise. 

Nous avons marbré des feuilles de papier d'édition en format A4 maximum (taille de notre bac en stage) en réfléchissant à la place de la marbrure et de la calligraphie  dans notre composition finale.

Puis nous avons tracé des squelettres au tire-ligne que nous avons engraissé selon la méthode des petits points. Les formes acquises lors du travail à la mine graphite et au tire-ligne nous ont fourni les formes de nos lettres à la plume pointue.

Travail au tire-ligne :

Calligraphie de petites capitales à la plume baïonette (plume pointue) entre les auréoles du suminagashi.

                                            Des travaux de stagiaires.

Un stage bien agréable. 
J'ai gardé les dates de l'Ascension disponibles. Il est possible de faire ce stage "Calligraphie sur suminagashi" à ces dates (limité à trois places, me contacter par mail) ou alors de s'inscrire au stage H2Eaux (limité à deux places)

elisabeth.jeanne29@gmail.com

La beauté est

 






Ce petit carré médium 20 x 20 cm est calligraphié en petites capitale libres à la plume baïonnette.
Le texte est de François Cheng, il est extrait de la troisième méditation sur la beauté. Ce qui me plaît dans ce texte c'est sa définition ouverte du concept de beauté.




Détails de la trame de lettres :

La blanche Ophélia

La blanche Ophélia
sur un texte d'Arthur Rimbaud

 

 De temps en temps, je calligraphie un beau texte sur un carré de médium enduit.
Je pose une petite capitale libre à la plume pointue en travaillant les espaces interlettres et les connexions pour créer une trame de texte.

Cette fois-ci c'est un texte d'Arthur Rimbaud, la Blanche Ophélia.

Détail de la texture textuelle :

Il sera visible à Montreuil-Bellay, le week-end prochain au Salon Anima Libri.

Prochain stage à Montreuil-Bellay : Calligraphie sur suminagashi

 

Le descriptif complet de ce stage est ICI.

Anima Libri 2024 : Programme des stages

 Le 8ème salon Anima Libri (Le livre et ses métiers d'art) aura lieu du vendredi 23 au dimanche 25 février à Montreuil-Bellay près de Saumur. En amont et en aval du salon, vous pourrez suivre des stages avec des professionnels : enluminure, gravure, calligraphie, marbrure.
Si un stage vous intéresse, pour recevoir le dossier d'inscription du stage, contactez Anima Libri à l'adresse suivante : animalibri@gmail.com

Personnellement, je propose "Calligraphie sur suminagashi". Nous marbrerons notre papier selon cette ancienne technique japonaise : eau, encre et souffle. Puis nous callidessinerons de petits alphabets de capitales libres à la plume pointue et des lettres de plus grand module au tire-ligne fin. Nous prendrons pour base un alphabet de capitales bâtons que nous métamorphoserons en bougeant différents paramètres de la lettre.

C'est un stage tout publics.

Quelques images :

Une série de carrés 20x20 calligraphiés

 

Ces deux dernières semaines, je prépare plus activement des expositions à venir. C'est ainsi que je travaille sur plusieurs séries dont une de carrés 20x20 calligraphiés.
J'en publie un chaque jour sur Instagram.
Je suis allée chercher les textes chez Verlaine et Thoreau, des valeurs sûres.
Ils sont calligraphiés à la plume pointue sur des enductions colorées et animées par des voiles pigmentés noir et blanc et conjuguent rythmes graphiques et lisibilité.

Ceux-ci seront présentés au Château de Kergroadez le premier week-end de décembre dans le cadre du Festival des Arts au Château.

Visible à soi-même

Encore un texte de confinement. Je l'ai emprunté au poète Pierre-Albert Jourdan.
Il est calligraphié en capitale libre à la plume pointue sur un fond de papier enduit, avec collage de papier fin et mis en couleur avec des pigments.

L'espérance

 Le confinement est propice au rangement ...et voilà que mes yeux se sont posés sur l'arrière d'un n° du 1, celui du 5 septembre 2018, plus précisément sur un poème d'Andrée Chédid, L'espérance.
 J'ai été sensible à la symbolique du thème, l'opposition entre la lumière et les ténèbres, et puis l'énergie à la première personne de la conclusion, qui associe espérance et liberté d'esprit m'a mentalement transportée.
 Ce bout de papier enduit, mis en couleur aux pigments était prêt pour accueillir ce texte.

Dimensions : 35 x 25 cm
Technique : papier enduit, collage de papier asiatique fin, pigments, capitale libre à la plume pointue.

Détails :

Transcender le temps

 J'ai fait une recherche de textes poétiques en relation avec cette période inédite de confinement que nous vivons en ce moment. Je me tiens loin des romans de politiques-fictions dystopiques que j'ai longtemps affectionné. Et je commence par me tourner vers une valeur sûre, François Cheng, ses "Cinq méditations sur la beauté".
La perception du temps, actuellement est déformée par rapport à avant le confinement. Pour moi ça passe plus vite, je ressens moins la pression de ce temps qui manque. Cependant il est moins palpable, il y a comme des accélérations soudaines et je n'ai pas vu passer la journée ou la semaine. La chronologie se dilue plus vite.  Pourtant je suis toujours aussi occupée mais sans ces interactions immédiates qui me soustrayaient impérieusement à mon flot de pensées. Cela permet à ce dernier de s'épanouir.
Dimensions : 35 x 25 cm.
Technique : papier enduit, collage de papier fin et mise en couleurs aux pigments. Capitale libre réalisée à la plume pointue avec un pigment ocre en liaison acrylique et une encre noire de chez Rohrer & Klingner.

Détails :

Bleuités

Dimensions : 25x35 cm
Papier enduit, collage de papier fin, pigments, encre acrylique, plume pointue.

Le texte est un extrait du Bateau ivre de Rimbaud.

Sais-tu qui je suis ?

 Vous regardez ci-contre une version d'un texte de Maupassant qui m'accompagne depuis de nombreuses années : Le rayon de lune.
Je l'ai ici interprété sur papier enduit dans une harmonie de gris éclairée d'un peu d'ocre. La calligraphie est une petite capitale libre posée à la  plume baïonnette.

Dimensions : 25 x 35 cm

Cette œuvre a pris son envol lors du salon Anima Libri 2020 qui une fois de plus a été une vraie réussite, beaucoup de beauté, beaucoup d'amitié et de partage. Il a été dur de se quitter, le salon est si vite passé.... mais celui de l'année prochaine se profile déjà.

Le poème de la mer

   Plus je lis "Le bateau ivre" de Rimbaud, plus je suis emportée par le puissant lyrisme de ce texte, par la beauté de ces mots assemblés pour produire ces strates, ces enchevêtrements, cette vérité mouvante de sens.

...

Et dès lors, je me suis baigné dans le Poème
De la Mer, infusé d’astres, et lactescent,
Dévorant les azurs verts ; où, flottaison blême
Et ravie, un noyé pensif parfois descend ;
...

Cette œuvre sur papier enduit sera visible sur le salon Anima Libri 2020  à Montreuil-Bellay, les 21, 22 & 23 Février prochain. J'anime un stage "Capitales libres sur papier enduit" les jeudi et vendredi précédents.

Quelques détails de textures :

Rouleurs de victimes

Suite des extraits du bateau ivre, quand l'aventure se colore de l'excitation du danger… J'ai choisi de traiter cette atmosphère dramatique avec de l'ocre bronze et un gris ardoise un peu bleuté.
La calligraphie est une capitale libre, callli-dessinée à la plume pointue.

Je sais des cieux...

Dans le cadre de ce thème "Voyage et poésie" proposé par le salon Anima Libri 2020, je me suis sentie très inspirée par Le bateau ivre d'Arthur Rimbaud, qui évoque avec un lyrisme pictural les émotions de l'aventure. En voici un second extrait après "Les fleuves".
Sur un papier d'édition tendre enduit par mes soins, j'ai posé des lignes fines et collé du papier fin de bambou. Puis j'ai mis en couleurs avec des pigments préparés. Le texte en capitales libres est calligraphié-dessiné à la plume baïonette, plume généralement utilisée pour l'anglaise mais que j'apprécie pour aussi d'autres usages.

Boucles d'oreilles en cuir de poisson calligraphié

Je continue mes créations auriculaires. Après avoir calligraphié du cuir émeraude, j'ai avisé des morceaux de cuir de poissons, chutes de couvertures des petits livres uniques de la série Les eaux vives.
 J'ai calligraphié à la plume pointue sur un cuir d'esturgeon bleu doux un extrait du "Bateau ivre" de Rimbaud et j'y ai découpé les cercles de deux paires. J'ai utilisé les chutes obtenues en association avec un cuir de chèvre perforé naturel ou teinté de noir.
J'ai aussi calligraphié un extrait de la poésie navajo à l'encre dorée sur un morceau de cuir d'esturgeon noir. Elles sont prévues pour oreilles percées mais suite à une demande, je vais en fabriquer une nouvelle version montée sur clips.

 Pour découvrir les nouvelles pièces (uniques) au fur et à mesure, rendez-vous sur mon compte Instagram. Si vous êtes intéressé(e)s par un modèle, un petit mail fera l'affaire et je vous les expédierai par la poste.
J'en apporterai aussi au Salon Anima Libri 2020 à Montreuil-Bellay en Février prochain.









Encore quelques modèles :

Le diamètre des cercles est d'environ 4,5 - 5 cm.

Les fleuves m'ont laissé descendre où je voulais...

Je sais des cieux crevant en éclairs...

A. Rimbaud

Boucles d'oreilles en cuir calligraphié

 En ce moment j'ai des envies de boucles d'oreilles. Je suis aussi en mode préparation du salon Anima Libri. Le thème de cette année est "Voyage et poésie", et Evelyne Sagot - la cheville ouvrière du salon- a mis en exergue un beau texte Navajo, en hommage à l'auteur américain Tony Hillerman.
Le voici :

"La beauté devant moi fasse que je marche
La beauté derrière moi fasse que je marche
La beauté au-dessus de moi fasse que je marche
La beauté au-dessous de moi fasse que je marche
La beauté tout autour de moi fasse que je marche."

J'ai ressorti un cuir émeraude acquis sur le salon auprès de Didier Lieutard il y a quelques années, de l'encre cuivrée et j'ai calligraphié quelques extraits de ce beau poème en capitales fines à la plume pointue. Puis j'y ai découpé trois paires de boucles d'oreilles pour varier les compositions.

Je les porterai probablement pendant le salon - 21, 22 et 23 février prochains à Montreuil-Bellay.