13 mai 2026

"Le geste humain", un stage de Monica Dengo









 J'ai passé le week-end du 1er mai à Paris pour assister à un stage organisé par l'association Barbedor. Leur invitée était Monica Dengo, une calligraphe italienne de renommée internationale.
 Le thème du stage était "Carnets d'artistes, le geste humain ". Je suis cette artiste sur la toile depuis longtemps et je suis touchée par l'énergie à la fois brute et maîtrisée de ses graphismes, par leur harmonie et leur énergie, par la justesse des équilibres vide/plein et par leur puissance élégante.
 
Nous avons commencé par nous interroger sur la graphie manuscrite versus l'imprimé, soit la main, le geste d'un tracé unique versus la machine qui copie en de nombreux exemplaires un écrit. La machine reproduit quand la main trace, produit un écrit unique dans le temps et l'espace. Comment la calligraphie se positionne-t-elle par rapport à cette dialectique ? Y a-t-il une pratique alternative, qui rend compte du geste humain de manière plus intime que la calligraphie ? Qui quitte le lisible tout en étant porteur de signification et le résultat d'une réflexion esthétique ? De là nous avons exploré la dimension lisible/illisible de l'écriture manuelle quand écrire ne se donne pas pour but la lisibilité et que des champs graphiques s'offrent à la main.
 Nous avons utilisé des outils scripteurs en recherchant leurs possibilités de production de traces : le pinceau plat puis un outil que nous avons choisi. J'ai utilisé un petit colapen triangulaire de ma fabrication. J'ai créé un répertoire de traces puis j'ai sélectionné celles dont la forme évoquaient des lettres J'ai modifié ma façon de tenir l'outil, j'ai l'ai pris par le bout de son manche, en lâchant ainsi une part relative de maîtrise sur l'outil. Les traces, lignes et traits ainsi produits ont été en partie conduits par mes intentions auxquelles se sont mêlés le poids, le pivot, des résistances aléatoires...d'un outil moins soumis que d'habitude. Après la réalisation d'un alphabet, j'ai écrit quelques mots puis un haïku de Basho dont je n'ai gardé qu'un mot, "grenouille". Je savais que je voudrais poser mes lignes personnelles, mes cheminements. La grenouille se déplace, les longues jambes sont des traits brisés, sa langue se projette en une ligne droite et les formes de ses lettres contiennent à la fois la droite, l'oblique et le cercle, soit les traits de base de notre alphabet latin. Monica nous a donné comme consigne d'écrire notre mot en cercle, les lettres étaient là mais non lisibles d'emblée. Et puis on a introduit de la couleur, j'ai utilisé de la gouache dorée, et je me suis laissée aller au plaisir de la trace, de la calligraphie abstraite, du contour, de la matière, des effets de présence, des collisions. Trois livrets sont cousus sur une bande de papier de couverture à quatre plats avec donc des ouvertures de pages qui se superposent. Chaque feuilletage du livre est un parcours unique plus ou moins aléatoire.
  Monica a présenté nos livres en volumes en coinçant les pages dans les plis, comme des sculptures de papier.
 








le colophon du livre

 Le site de Barbedor : suivre ce lien.

Le site de Monica Dengo : suivre ce lien.

Mon Instagram : suivre ce lien.

27 avril 2026

Linocalli - Lascia la spina

 



J'ai animé récemment un deuxième stage Linocalli à Lugano dans le Tessin. Vous voyez ci-contre le tableau que j'ai réalisé tout au long du stage en démonstration.
 Comme le Tessin est un canton de la Suisse où l'on parle italien, j'ai choisi un extrait d'un lied de Haendel, "Lascia la spina, cogli la rosa". Sur mon compte Instagram j'ai choisi l'interprétation de Philippe Jaroussky comme accompagnement musical. La version de Céliclia Bartoli est aussi très belle.
 Nous avons commencé par calligraphier le texte au colapen puis il a été reporté sur du calque et transféré sur une plaque de lino. Est venue l'étape de la gravure puis l'impression. Nous avons imprimé sans presse, au rouleau avec de l'acrylique et au baren avec une encre typo sur du papier fin. Ci-contre, j'ai collé un tirage à l'acrylique rouge, que j'ai ensuite voilé d'une feuille de papier fin. "La spina" est calligraphié à la plume carrée, "Haendel" à la plume J et "Lascia" est posé en gestuelle au colapen. La lettre linogravée, calligraphiée posément à la plume carrée ou lâchée dans une série de gestes vifs se glisse à différents niveaux de présence, de profondeur. S'y ajoute le plaisir du pigment rouge qui s'épanouit sur le grain du papier fin.

Diemensions : 25 x 21 cm

Quelques détails :





Voir le post Instagram (et écouter la musique) : c'est ici.

Je pense mettre ce stage à mon programme de l'année prochaine.

05 avril 2026

Lettre Art Nouveau au pinceau pointu

 






LETTRE ART NOUVEAU AU PINCEAU POINTU


Atelier de Kervoulouarn
Lundi 18 et mardi 19 mai
2 places disponibles
.

 Le pinceau pointu, travaillé en souplesse et appui se prête je dirais naturellement, aux formes organiques et végétales de l'art nouveau.
 Suite à une demande, j'ai ouvert un stage de deux jours à mon atelier sur le travail de la lettre art nouveau au pinceau pointu.
 Nous partirons des formes de la Secession viennoise de la revue Ver Sacrum. Nous les tracerons en premier lieu au pinceau pointu en jouant des qualités physiques  de l'outil et dans une seconde approche en sculptant la lettre à partir d'un modèle de MIG.

Renseignements et inscription : suivre ce lien.

01 avril 2026

Deux CoRi au Salon de Printemps de Plouarzel


 








 Du 5 avril au 3 mai 2026 se tiendra le 31ème Salon de Printemps de Plouarzel.
Comme vous pouvez le voir sur l'affiche, l'invitée d'honneur est Roxane Carlu.
 L'exposition est visible aux horaires d'ouverture de la mairie  et de 14.00 à 17.30 les dimanches et jours fériés.


 Deux CoRi seront présentés au salon, Retour au nid et Le lien végétal :

Le lien végétal

Retour au nid

30 mars 2026

De retour du Printemps des écritures

Végétalis 48















 L'exposition du Printemps des écritures  - De superbes encres d'Yves Dimier et une sélection de ma collection personnelle de tableaux - se poursuit jusqu'au 4 avril.
 Sur les murs sont accrochées une sélection de mes oeuvres calligraphiques mais la Mjc a aussi choisi quelques tableaux hors calligraphie.
Deux Végétalis, le polyptyque Végétalis 48 qui se compose de 6 carrés de médium 20 x 20 et le dyptyque Végétalis 25. Cette exposition me fait revenir dans le passé. Cette série Végétalis m'a permis de passer de compositions calligraphiques à une peinture plus abstraite, les photos de rameaux transférées tenant le rôle des tracés calligraphiques.


Végétalis 35
2x 40x20

 

Et près de ces Végétalis, trois Wave movements sont accrochées. Ce sont des tableaux figuratifs représentant des vagues tracées avec un  petit pinceau chinois en vibrisses de rat sur des fonds en papier enduit travaillés aux pigments. Deux styles de traits cohabitent : la structure de la vague est tracée dans un mouvement dansant avec la pointe du pinceau. Les filets d'eau sont ensuite lentement tirés sur des expirations dans les espaces définis par les crêtes.

Wave movements 7, 17 et 18


Je vous invite aussi à admirer les encres d'Yves Dimier, j'ai été touchée par la puissance de son trait et ses jeux de valeurs de gris d'encre.


Le site d'Yves Dimier.

La Mjc Pop Corn propose de nombreuses activités autour de l'écriture  dans le cadre du Printemps des écritures. Allez jeter un coup d'oeil sur le site.
 

04 mars 2026

Papiers enduits calligraphiés au Printemps des écritures.

Se rendre visible à soi-même - Transcender le temps       
Pierre_Albert Jourdan - François Cheng      

détails

 L'exposition d'une sélection de mes tableaux calligraphiques avec un choix réalisé par l'équipe de la Mjc Pop Corn pour le Printemps des écritures me permet de jeter un nouveau regard sur mes tableaux.
Ceux-ci datent de la période du confinement. Ce sont des quarts de format raisin, ils sont enduits, accueillent un morceau de papier asiatique fin, des pigments et des textes calligraphiés à la plume baïonnette.
En haut un texte de Pierre-Albert Jourdan et un extrait des Cinq méditations sur la beauté de François Cheng.
Ci-dessous, des extraits du Bateau Ivre d'Arthur Rimbaud.

Le poème de la mer & Rouleurs de victimes
extraits du Bateau Ivre d'Arthur Rimbaud


La programmation du Printemps des écritures est très riche, vous pouvez la télécharger et la consulter ici. Cela se passe à Bourg-en-Bresse.




27 février 2026

Printemps des écritures 2026, le stage

Flyer réalisé par Lucie Guellec

 





Je suis rentrée de Montreuil-Bellay après un beau salon , de belles rencontres et l'animation d'un stage sur un nouveau thème, Cartographier la matière. Je vous en reparlerai bientôt.
 Cependant le prochain stage arrive bientôt : Calligraphier sur des fonds inspirants. L'équipe organisatrice du Printemps des écritures à Bourg-en-Bresse m'a fait de plaisir de m'inviter à exposer en compagnie de l'artiste Yves Dimier et après une semaine d'interventions scolaires j'anime un stage public adulte les 21 & 22 mars à la Mjc Pop Corn.

Je propose un travail de matière  sur papier enduit, d'étudier la liaison acrylique, que ce soit en préparant des pigments ou en utilisant des encres acryliques. Ce stage comporte une partie calligraphique, nous tracerons une texture de capitales fines à la plume pointue.



En voici un exemple ci-contre.
Le stage s'est bien rempli ces jours-ci, il reste quelques places.

Pour le lien vers la page de présentation du stage cliquez ici .
Le lien pour s'inscrire est dans la présentation, vous pouvez aussi suivre ce lien.
Et voici le recto du flyer :

14 février 2026

Anima Libri, le salon du livre et ses métiers d'art.


 


  Dans quelques jours le salon Anima Libri le livre et ses métiers d'art ouvre ses portes. Comme chaque année depuis la première édition, je serai à mon poste, me réjouissant du plaisir des rencontres et des échanges.
 Je présenterai bien sûr des tableaux aux murs mais aussi des volumes calligraphiés, notamment des petits cubes. Vous les avez vus sur Instagram et Facebook, en vrai ils tiennent dans la main.
 Je serai sous le chapiteau pendant le salon et dans la salle des Lauriers pour le stage "Cartographier la matière" que j'animerai après le salon.




 

A vendredi prochain ...

10 février 2026

CoRi à Métropole Art à Amiens


 



 L'association Métropole Art fête cette année ses vingt ans avec une exposition -Ensemble vivons nos rêves - qui réunit plus de 150 artistes. Jean-Noël Riou est un habitué de l'évènement mais cette année, CoRi y participe aussi. Les lecteurs réguliers de ce blog connaissent ce nom et savent que sous ce pseudonyme, Jean-Noël et moi-même réalisont des oeuvres à quatre mains, associant nos deux univers l'un abstrait, l'autre surréaliste. Parfois, de plus en plus souvent, la calligraphie s'y invite.
 Nous exposerons le tableau ci-contre, Then my Queen, et une série de petits formats calligraphiés : Gris galets, Si près de la cité, Ma précieuse, Vue brouillée, Bonzaï, Epinglé et Le clou.

 L'exposition se tiendra du 21 février au 1er mars, Salle des Events, avenue du Golfe, à Salouel près d'Amiens.

L'exposition est ouverte tous les jours de 14.00 à 18.30, le samedi et le dimanche de 11.00 à 18.30 et dimanche 1er mars de 11.00 à 17.30.

Et pour finir, Livres en Cascade de Jean-Noël Riou.

 

02 février 2026

Des petits cubes calligraphiés, monotypes sur fonds bleu lin.

 







"  Then my Queen": le cube (arête 7,5 cm) est peint en bleu lin et habillé d'un monotype indigo et brun (carmin d'indigo et extrait de cassel). Le texte, issu de Midsummer night's dream de Shakespeare, est calligraphié à la plume pointue avec de l'encre dorée. (Il est réservé.)







 Ce cube est peint en bleu lin (arête 7,5 cm), recouvert d'un monotype bleu indigo et cassel. La calligraphie, à la plume Speedball C2 reprend un célèbre vers de Lamartine : "Ô temps ! Suspends ton vol."







 Le troisième cube d'arête 7,5 cm et aussi peint du même bleu que les autres est lui habillé d'un monotype bleu noir. Je l'ai réalisé en posant une feuille de papier fin sur une plaque d'encrage de gravure avant de la nettoyer. J'apprécie plutôt les citations d'Albert Einstein, et j'en calligraphie assez souvent. Ici : "Inventer c'est penser à côté".