lundi 10 décembre 2018

I talk to the wind : composer avec une grille modulaire






 Le week-end dernier j'ai suivi un stage de composition calligraphique, animé par Stéphanie Devaux et proposé par l'Esperluette : "Grille modulaire".

La grille modulaire est un outil de mise en page utilisé par les graphistes pour la presse, les publications de musées, des catalogues divers….  qui présente des blocs (textes ou images) alignés sur une grille de base. Aujourd'hui, il est utilisé avec un logiciel qui en fonction de la page calcule avec comme unité de mesure le point (vocabulaire typographique) la taille des blocs et des intervalles.

Avec nos petites mains habiles, nous avons fabriqué une grille modulaire de carrés de 5x5 cm (j'en ai fait trois, deux avec des carrés de 5x5cm, une plus petite avec des carrés de 16x16 mm), avec au choix des intervalles de 1cm ou 0,5cm. Elle a servi à tracer des séries de carrés alignés qui ont soit été remplis (lavis, aplats de couleurs, collage….) soit évidés, sur une feuille de Rives BFK pliée en triptyque.
Le fond pouvait rester blanc et accueillir une composition calligraphique en contrepoint des carrés. J'ai fait le choix de coller une feuille de papier asiatique fin pour texturer un fond, de poser un arrière-plan souplement calligraphié à l'encre blanche, et de teinter avec de l'encre Rohrer & Klingner gris de Payne pour créer une atmosphère et de la profondeur. J'ai ensuite calligraphié un texte de Peter Sinfield, "I talk to the wind", texte de la chanson éponyme de King Crimson, que j'adore et écoute parfois en boucle (Ah le solo de flûte et la reprise de la fin…). Puis j'ai calligraphié/dessiné le texte en capitales - romaines et libres- à la plume pointue.











dimanche 2 décembre 2018

Marché de Noël chez Cécile






Noël approche


Des trésors faits mains vous attendent   chez Cécile B


 Bijoux adultes et enfants -  Wood Light   Impasse Kerjacob

Décorations de Noël -  Wood Light   à l'entrée de 
Coussins, origami, plaids -  Dans ma cuisine   Lampaul-Plouarzel
Pochettes et broches -  Le rire de Cécile les 8 & 9 décembre
Spécialités sucrées alsaciennes -  Lichouseries et Cie
Peintures -  Elisabeth Couloigner    de 10.00 à 19.00
Bracelets énergétiques -  Catherine Satra
Cartes de voeux -  Noëlle Mattio


Un bon moment au bord de mer, pour se poser, admirer, déguster
Et remplir sa hotte !

avec un accueil délicatement chalheureux.






vendredi 30 novembre 2018

TRAJAN ONLINE COURSE with Yves Leterme - Semaine 2






 Le cours en ligne d'Yves Leterme sur les capitales trajanes, se déroule en trois parties :  deux semaines de dessin sur grille au stylomine, deux semaines de dessin à la plume carrée (la plume pointue est possible) et deux semaines au pinceau plat.

Voici une vue partielle du devoir de la semaine 2 que j'ai renvoyé à Yves pour correction. J'ai recherché la plus grande précision, traquant le moindre détail de manière presque obsessionnelle.

Je viens de commencer à poser mes premières lettres dessinées à la plume ce soir et tout en travaillant avec les videos, je me réfère aussi aux images mentales créées lors des deux premières semaines à dessiner. Je pense que cette voie romaine empruntée pour débuter le cours m'est déjà profitable.

dimanche 18 novembre 2018

TRAJAN ONLINE COURSE WITH Yves Leterme

Final  assigment week1.






 Sous l'impulsion d'Agathe Richard (Les chemins de l'écriture), je me suis inscrite au cours en ligne de capitales trajanes dispensé par Yves Leterme et hébergé par Acorn Arts.

 Pendant six semaines, chaque mercredi les élèves (c'est une classe virtuelle internationale) reçoivent des videos à regarder et des modèles à télécharger. Sur les videos, Yves détaille précisément comment tracer les lettres et les documents permettent de travailler. Un forum dédié aux élèves, permet d'échanger, de poser des questions. Yves propose un exercice final par semaine, que chacun scanne, dépose sur le forum et sur lequel Yves jette un œil critique.

Nous commençons par dessiner les capitales pour en étudier les subtilités, ensuite nous apprendrons à les tracer à la plume puis nous finirons par les tracer au pinceau plat.

Donc, depuis mercredi j'ai travaillé sur les squelettes des lettres, leur engraissement et le dessin des empattements.



C'est un travail exigeant, qui demande de traquer le plus léger détail mais aussi un exercice stimulant et formateur. J'ai pris beaucoup de plaisir à tracer, gommer, retracer, regommer, observer les épaisseurs de traits et les tailles de sérifs…

Par ailleurs, tout est en anglais, je suis donc partie pour progresser dans ce domaine hors de ma zone de confort. Yves articule bien  et surtout j'ai mes deux aides fidèles "Google trad" et "Reverso".

mardi 13 novembre 2018

Manna Kunsthuis Bruges : Exposition 53



 Je fais partie des six artistes qui exposent à la galerie Manna à Bruges pour la 53ème édition, du 17 novembre au 10 mars 2019. Nous sommes deux calligraphes, Ans Hammelers et moi et je suis très heureuse de faire partie de cette sélection.

Parmi les tableaux que je montre, il y a des CORI avec de la calligraphie, quelques tableaux abstraits et des tableaux calligraphiques, tous sur medium.

La galerie est ouverte du lundi au samedi de 14.00 à 18.00, elle ouvrira exceptionnellement quelques dimanches en décembre.
 Son adresse est :Heilige Geeststraat 3 Brugge.
On peut contacter la galerie sur sa page Facebook.








et quelques détails de tableaux :




lundi 5 novembre 2018

Then my Queen (CO.RI)











Dimensions : :60 x 40 cm

Tableau à quatre mains (Jean-Noël Riou et moi-même)
Technique : panneau de bois enduit, poudre de marbre, pigments, glacis à l'huile, calligraphie à l'huile au pinceau plat.

Le texte est extrait de "A Midsummer Night's Dream ("Songe d'une nuit d'été ") de Shakespeare.

vendredi 2 novembre 2018

Encore un CO.RI... Piège de dentelle







Dimensions : 40 x 18x 3 cm

Support : sandwich mdf / tasseaux de sapin, enduit.

Pigment vert ébéniste, blanc de titane, encre gris de Payne, lignes gravées à la pointe sèche et perlées avec de l'huile, calligraphie au petit pinceau pointu chinois, glacis à l'huile.
Ce tableau est réalisé à quatre mains, celles de Jean-Noël Riou et les miennes.





Texte original :
Ce mensonge
Cette dentelle assassine
se lie et relit
en un piège
 léthal.

jeudi 25 octobre 2018

Toile léthale...un CO.RI...calligraphié







 La collaboration entre Jean-Noël Riou et moi continue sur le mode calligraphique.
Sur un fond en medium enduit, finement gravé de toiles à la pointe sèche puis travaillé aux pigments, j'ai posé le texte au pinceau pointu.
A son tour, le pinceau de Jean-Noël a révélé la toile en la perlant de gouttes miroitantes, et installé la maîtresse en son centre.


En nouant mon fin fil de salive
j'étale ma toile léthale
et j'emballe mes proies ét...ourdies.

mardi 23 octobre 2018

Piège de dentelle ... sur album pinceau pointu




 Après des recherches sur brouillon, j'ai posé cette calligraphie préparatoire d'un tableau sur medium, dans mon album "Pinceau pointu". Elle est réalisée avec de la gouache Linel avec un petit pinceau pointu à sortie longue de chez Sennelier.
 La calligraphie est basée sur des appuis, des pivots pour produire des pleins charnus et des déliés. Le tracé est lent et attentif. Les formes subissent l'influence des recherches sur le monocondyle que j'avais menées fin août en préparation du stage de Stéphanie Devaux, mais empruntent aussi à l'anglaise.
Cette mise en place a précédé la calligraphie du texte sur un fond aux pigments sur medium.

mardi 16 octobre 2018

Mise en place calligraphique....Then, my Queen....



 Pinceau plat Galaxy 6 mm, huile sur papier esquisse, lettre d'inspiration gothique personnalisées, recherche et mise en place pour un tableau calligraphique.


Texte de Shakespeare, in "A Midsummer Night's Dream" (Le songe d'une nuit d'été )


…. et parce que les essais servent à évacuer les erreurs, les anglicistes auront corrigé : "the night's shade" et non "sad".