Une journée de pinceau plat au Grouanec

Demain, c'est le dernier dimanche calligraphique avant l'été. Au programme, la découverte du pinceau plat. Au-delà du vrai plaisir qu'il y a à manipuler le pinceau plat, cet outil permet de travailler sur tout support.

 Nous nous retrouverons ensuite fin le 25 septembre, pour une journée sur la réutilisation des lettres calligraphiées : calquées, redessinées, appliquées.... Tous niveaux.

POSE, TAPE, LEVE ! avec Rodolphe Giuglardo

Le week-end dernier, j'ai eu la chance de participer au stage de gravure lapidaire, animé par Rodolphe Giuglardo et organisé par les heures de Mélusine.
Cela faisait longtemps que je souhaitais découvrir cette pratique et cela s'est fait avec un homme de l'art, brillant et pédagogue.
La partie construction de la lettre capitale basée sur le cercle m'a beaucoup apporté, j'ai trouvé intéressant le point de vue du graveur - qui dessine puis grave la lettre, différent de celui du calligraphe qui trace la lettre sur le papier. Cela joue sur les formes.
 J'ai eu plus de mal à trouver le geste du graveur : il fallait tenir fermement le graveret, choisir le bon angle d'attaque, trouver le rythme (pose, tape, lève), adapter la force de frappe pour ne pas éclater la pierre. En même temps, il faut plus d'une journée et demi pour acquérir un geste juste, et mon attente se situait dans le champ de la découverte. J'ai aussi fait un mauvais choix de pierre pour commencer, j'ai choisi un calcaire un peu dur, pensant avoir plus de précision alors qu'en fait la résistance de la pierre freinait la compréhension du résultat de mes gestes. Le lendemain, j'ai choisi une pierre plus tendre - de la pierre de Sarlat - et j'ai mieux appréhendé ce qui se passait. C'est une activité plutôt sereine, agréable à l'oreille, et je voudrais bien approfondir ce stage...travailler les chiffres par exemple.

,

Site de Rodolphe Giuglardo (visite fortement conseillée )

Ce stage a été organisé par l'association "Les heures de Mélusine". Vous pouvez découvrir ses activités dans le blog d'un des fondateurs, l'atelier du 112 de Gérard Guerry.
Atelier du 112

Voici aussi un lien vers un post particulier de ce blog, celui qui annonce les stages d'été organisés par "Les heures de Mélusine". Il reste 2 places pour celui que j'anime en juillet.
Stages d'été à Coulon (79)

Cursus calligraphique : Capitales bâton à la plume palette et au colapen

! Journée reportée au dimanche 29 mai 2016. (pour cause de problème de distribution de carburant)



Le thème du prochain dimanche calligraphique est : "Capitales bâtons à la plume palette et au colapen. Au travers de variations sur les formes de la capitale bâton, nous travaillerons le toucher de plume, des traits posés ou gestuels, des qualités de traits, avec des outils complémentaires.


Cette journée s'adresse aussi bien à des débutants qu'à des pratiquants plus expérimentés, intéressés par la découverte du colapen.

Colapens

Salon de printemps du Relecq-Kerhuon

 Jeudi, c'est le vernissage du 18ème Salon de Printemps organisé par l'association Art et Vie en partenariat avec la municipalité du Relecq-Kerhuon.
J'ean-Noël Riou est l'invité d'honneur de cette édition 2016 et j'y expose quatre tableaux.





Deux détails :

Bastaing calligraphié : De A à Z-1

J'ai peint ce bastaing d'environ 30 cm de hauteur l'été dernier à Bécherel. Le lettrage est réalisé à partir d'un agrandissement d'un alphabet calligraphié au colapen. Le tracé des contours des lettres est redessiné, ils sont repris à la plume palette avec de la gouache noire. Les lettres sont posées sur un fond enduit, avec collage de papier fin travaillé au lait de marbre et à l'extrait de cassel.
Il est visible à la galerie de Richard Lempereur "L'ivre de l'art", à Bécherel.







détail de la surface :

Vue de face :

Printemps chez Interligne, the sequels....

 Un petit essai de calligraphie sur medium avec différents outils avec de la gouache extrafine et de l'extrait de cassel : plume speedball C2, pinceau pointu, plume speedball C5, colapen, feutre fin pigmenté.

Ces essais ont été réalisés pendant un des deux stages "Matière et composition" que j'ai animés pour Interligne la semaine passée.

Voici le compte-rendu qu'Anne Colmant a fait de celui qu'elle a suivi :




"Impressions brutes
Une plongée dans « la pédagogie de la lactescence » ou comment apprendre avec Elisabeth Couloigner les matières et la composition durant deux précieux jours d'avril 2016.
Entre cerveau droit et gauche, ou gauche et droit, c'est selon, nous allons être emmenées dans l'univers des couleurs et du savoir-faire de notre « guide » généreuse.
Nous voilà donc plongées dans une histoire, dans des histoires, où chacune est invitée à observer, découvrir et expérimenter. Il n'y a pas de problème en soi mais des aléas, des hasards, des évènements avec lesquels chacune va composer et in fine créer du sens.
Il y a de la rigueur et de la technique comme des socles qui transparaîtront en filigrane sur chaque tableau qui vont autoriser à chacune d'oser aller à la rencontre de ses envies de couleurs, de ponçage, de gravure de lignes et d'entaillages.
C'est le règne de l'écoute au service des expérimentations et personnalités diverses. Pourrait-on évoquer l'alchimie de la composition des couleurs...qui fait son effet au sein du groupe.
Explorer nos possibles, estomper nos freins, creuser, effacer, et recommencer pour essayer. C'est le résultat qui compte... Aucune honte à faire appel à la magie d'une pointe, d'un papier émeri un peu lourd ou d'une éponge végétale légèrement mouillée et tordue dans une serviette pour invité.
Un superbe voyage donc...avec au retour dans nos sacs à dos des « règles de composition », des techniques de création de relief, de composition, d'application des couleurs et d'intégration de motifs ou d'écritures.
Une façon aussi bien personnelle de faire vibrer les couleurs et d'exercer notre sensualité par le toucher en force et en légèreté. Et que vivent les contrastes qui créent la richesse.
Tout cela n'aurait pas été possible sans l'accueil toujours attentionné de notre Gene d'Interligne... Les pauses café et cuberdon n'étant pas pour nous déplaire...
Un atterrissage tout en douceur sur le tarmac de la presque fin de stage et le loisir offert de clôturer ces secondes de densité vécues sur nos travaux ou pas... Aucune contrainte là précisément mais comme une invitation à opérer la transition vers le retour dans nos vies respectives de l'après...
Nous retiendrons aussi quelques jolis mots et expressions capturés comme la poussière : liant, bille en tête, lait de marbre, gras sur maigre, griffer... et surtout embellissement ! "
Anne Colmant
10/04/2016
 
Merci, Anne, pour cette compréhension.


Pour voir des images, c'est ici, dans la section comptes-rendus.

Exposition présentée du 3 au 17 avril 2016, tous les jours de 14h à 18h (entrée libre)

Concert d'ouverture "Pélerinage"
sera donné à 16h30 le Dimanche 3 avril, au Manoir de Kervern Tréanna

Concert de Clôture le Dimanche 17 avril 2016,  au Manoir de Kervern Tréanna

Le concert "Le Mont Lu" sera donné à 16h30.

www.quillivic.com 

Josiane Quillivic 06 61 64 24 19 - Jean Quillivic 06 61 64 58 72

Yumé, Hunvréou, Rêves, c'est des regards de femmes ornés de motifs de kimono, des femmes en kimono, images et voyage musical oniriques.

Josiane peint, maquille et photographie. Jean est compositeur, saxophoniste.

Le concert Pélerinage (pélerin, celui qui vient de l'étranger) est sur le thème du voyage, des échanges de cultures.
Pendant le concert, les personnes de l'exposition ( enregistré avant ) raconte des anecdotes de voyage. Le concert Le Mont Lu est inspiré par les entretiens de François Cheng de l'Académie Française, 

avec Françoise Siri, diffusés lors de l'émission "A voix nue" sur France Culture.

J'irai avec un plaisir renouvelé écouter la musique de Jean et regarder les photos de Josiane.

PS : le titre "Yumé Huñvreou" est travaillé graphiquement à partir d'un modèle que j'ai calligraphié.

Papier enduit au Grouanec

Il reste des places pour le stage "Papier enduit" au Grouanec le samedi 26 et le dimanche 27 mars.


Description du stage et inscription ici.

Semi-onciale selon Stéphane Alfonsi

Ce week-end, j'ai travaillé la semi-onciale sous la houlette de Stéphane Alfonsi, calligraphe lorrain invité par l'Esperluette de Rouen.

Voici sa présentation de stage :"En calligraphie latine, il est courant d'utiliser le terme « contre-forme » pour désigner le « vide interne » d'une lettre ou d'un signe calligraphié.
La semi-onciale irlandaise, également appelée majuscule insulaire, est une écriture qui retranscrit les textes du Livre de Kells, de Lindisfarne ou de Durrow.
Graphiquement, la particularité de cette majuscule par rapport aux autres est qu'elle possède non seulement des contre-formes dans certaines lettres rondes (type a, o, b, d, e … ) mais aussi entre deux lettres. Certaines ligatures vont ainsi nous permettre de créer de nouveaux signes possédant un vide interne fermé. Ces signes seront réalisés à partir du dernier trait d'une lettre et du premier trait de la suivante."

J'ai apprécié le premier jour le travail sur la lettre historique. J'avais déjà travaillé sur cette écriture il y a longtemps, seule avec les modèles d'Arthur Baker et la leçon de semi-onciale parue chez Annick des Grieux (calligraphes non crédités mais je crois que les auteurs sont Laurent Rébéna et Vincent Geneslay). Même rapide, l'analyse des textes manuscrits était intéressante et la copie de mots utile. Puis, très vite, Stéphane nous a orienté(e)s sur une recherche formelle et graphique. J'ai choisi trois interlettrages R/G, N/E et E/N, en utilisant le dernier trait de la première lettre et le premier trait de la seconde. Puis, j'ai fait évoluer les "protosignes" obtenus en portant attention aux contreformes, à l'équilibre des éléments constitutifs, en ajoutant des traits, en pensant souplement à la règle des tiers, en soignant l'exécution jusque dans les détails, ces derniers fournissant parfois de nouvelles pistes d'évolution. J'ai pas mal utilisé des connaissances acquises dans les deux stages "Trans)formes" suivis avec Laurent Pflughaupt. Je n'ai pas exploré toutes les suggestions de recherches de Stéphane par manque de temps. Puis, après avoir reproduit les "signes obtenus" * dans une portée de 2,5 cm en grande et moyenne tailles, j'en ai tiré des calques. Ceux-ci me serviront à les mettre en page sur un leporello de papier enduit.

* Je mets "signe" entre guillemets car je ne m'intéresse qu'à la forme, non au signifié qui n'a pas d'existence dans ce cas précis. Au mieux, la forme peut évoquer des écritures de cultures variées, et cette évocation est porteuse d'un certain sens, mais très vague, et perçu en fonction des références culturelles de chacun.

Voeux chinois 2016

Jean-Yves André

   Pour le nouvel an chinois, j'ai reçu de jolis courriers, comme une prolongation des bonheurs postaux de janvier.
Je vous invite à cliquer sur l'image de Jean-Yves pour lire la vignette du verso de l'enveloppe, une très belle citation de Manu Dibango superbement interprétée.

Emmalan

La question est : vais-je manger le chocolat ou pas ?

Huit essais après un cours unique de calligraphie (outil utilisé : le colapen)..... ce n'est pas si mal.